Exemples d'utilisation de "biraz konuşabilir" en turc

<>
Monica, biraz konuşabilir miyiz? Моника можно тебя на секундочку?
Joshua, seninle yukarıda biraz konuşabilir miyim? Джош, давай поговорим в моей комнате?
Komutan, sizinle biraz konuşabilir miyim? Коммандер, можно с вами переговорить?
Carter, seninle biraz konuşabilir miyim? Картер, можно тебя на минутку.
Annemle biraz konuşabilir miyim? Можно с мамой поговорить?
Manolo, seninle biraz konuşabilir miyiz? Маноло, можно вас на минутку?
Kaptan, sizle biraz konuşabilir miyim? Капитан, можно с вами поговорить?
Andy, biraz konuşabilir miyiz diyorduk da. Энди, мы можем с тобой поговорить?
Norm, dışarıda biraz konuşabilir miyiz? Норм, мы можем поговорить снаружи?
Affedersiniz Bay Warhol, biraz konuşabilir miyiz? Извините, мистер Уорхол, есть минутка?
Deandra, seninle biraz konuşabilir miyiz? Диандра, можно с вами поговорить?
Bay Pell, sizinle biraz konuşabilir miyim? Мистер Пелл, можно с вами переговорить?
Biraz konuşabilir miyiz Hazinedar? Можно обратиться, Камергер?
Mösyö de Valmont, sizinle biraz konuşabilir miyim lütfen? Мсье де Вальмон, можно Вас на два слова?
Don, lütfen biraz konuşabilir miyiz? Дон, можно тебя на минутку?
Elliot, biraz konuşabilir miyiz? Элиот, хочу кое-что сказать.
Ed, seninle biraz konuşabilir miyiz? Эд, можно с тобой поговорить?
Chase, dışarıda biraz konuşabilir miyiz? Чейз, выйдем на секунду поговорить?
Kurt, seninle biraz konuşabilir miyim? Курт, можно тебя на секунду?
Polly, seninle biraz konuşabilir miyim lütfen? Полли, могу я поговорить с тобой?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !