Exemples d'utilisation de "blok ötede" en turc
Buradan blok ötede, mutlaka yolda birini bulurum.
Здесь десять кварталов. Кто-то точно встретиться по пути.
Polisler cep telefonunu bir blok ötede bir su oluğunda bulmuş.
Полицейские нашли ее сотовый телефон в канаве в квартале отсюда.
Işıksız bir ortam ve anayola çıkış sadece bir blok ötede.
Фонарей нет, а выезд на шоссе в квартале отсюда.
O saldırı restorana birkaç blok ötede yaşandı.
Нападение произошло в нескольких кварталах от ресторана.
Telefonum numarası falan yok ama annesi ile birlikte birkaç blok ötede oturuyormuş.
Телефона нет, но он живёт с матерью в паре кварталов отсюда.
Polis, Sam'in arabasını evinden blok ötede bir jimnastik salonunun dışında bulmuş.
Полиция обнаружила машину Сэм около спортивного клуба в кварталах от её дома.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité