Exemples d'utilisation de "cephe almasını sağladın" en turc
Ben de o zaman şunu söylüyorum sonunda buraya uyum sağladın.
Вот что я скажу: ты наконец-то стала здесь своей.
Annenize de işi bitince sizi gelip almasını söyleyin.
Окажите маме, чтобы поскорее забрала вас домой.
O gün geldiğinde karşılarında birleşmiş bir cephe bulmalılar.
Мы должны быть единым фронтом в этот день.
Ben, cephe hattına gidip General Iroh'a yardım edeceğim.
Я полечу на линию фронта и помогу генералу Айро.
Zamanımı bekliyordum ki sen de bunu mükemmel bir şekilde sağladın.
Я просто ждал свой момент, который ты любезно предоставил.
Sadece komşum, beni havuz partisinden almasını rica ettim.
Это моя соседка. Она просто забрала меня с вечеринки.
Ortaklık anlaşması ayrılırken müşteri almasını yasaklıyor.
Партнерское соглашение запрещает ему забирать клиентов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité