Exemples d'utilisation de "cinayete teşebbüs" en turc
Cinayete teşebbüs ve dolandırıcılık suçlarından ötürü tutuklusun.
Вы арестованы за попытку убийства и мошенничество.
Adam kaçırma ve cinayete teşebbüs suçlamalarıyla yargılanacak.
обвиняемый в захвате людей и попытке убийства.
Çocuk kaçırma, devlet malına zarar, cinayete teşebbüs...
Похищение, кража государственного имущества, покушение на убийство.
Cinayete teşebbüs için komplo kurmak nedeniyle tutuklusunuz.
Вы арестованы за сговор с целью убийства.
Olası bir cinayete teşebbüs soruşturmasının önüne geçmeye çalışıyoruz.
Мы хотим избежать обвинения в покушении на убийство.
Ali'nin annesi seni ne zaman cinayete teşebbüsten suçladı?
Когда мама Эли обвиняла тебя в попытке убийства?
Kaçmaya teşebbüs ettiklerinden sonra Alexis ile ayrılmışlar.
Их с Алексис разделили после попытки побега.
Yapma, Castle. Ne yani, adamlar bir anda eşek şakasından cinayete mi terfi ettiler?
Брось Касл, ты считаешь что эти парни неожиданно выросли из соседских шалостей до убийства?
Bir cesedi öldürmeye teşebbüs etmek suç değil.
Попытка убить мертвое тело не является преступлением.
Dinle Ruby, kendini öldürmeye teşebbüs eden ve konuşmayan birini hastanede daha fazla tutamayız.
Руби, после попытки суицида, если человек молчит, его не оставляют здесь.
Yabancı bir terör örgütüne maddi destek sağlamaya teşebbüs.
В попытке оказать материальную поддержку иностранной террористической организации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité