Exemples d'utilisation de "edildim" en turc

<>
Aslında, bu akşam mankenlik için davet edildim. На самом деле, меня пригласили как модель.
Evet, terk edildim. Да, меня бросили.
Çünkü çok red edildim. Отказывали мне много раз.
Önceki modellerden daha nazik ve verimli olmak için dizayn edildim. Меня создали более внимательным и эффективным чем все предыдущие модели.
Bir ay önce düğün'de terk edildim. Месяц назад меня бросили у алтаря.
Yani daha yeni üniversiteye kabul edildim. Меня только что приняли в колледж.
Burslu mu kabul edildim? Меня приняли с оплатой?
Babam tarafından terk edildim. Отец от меня отказался.
Üç kere seremonide terk edildim. Три раза бросали у алтаря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !