Exemples d'utilisation de "en üst seviye" en turc
En üst seviye gizlilikte idare edilen bağımsız uluslararası istihbarat teşkilâtı.
Независимая международная служба разведки, действующая на высшем уровне секретности.
Beşinci Kol'un saldırılarının son zamanlarda artması nedeniyle bu geceki protokol üst seviye güvenlik olacak.
С недавним увеличением атак Пятой колонны, вечерний протокол будет на уровне секретности уровня.
Bush yönetimi, Amerikalılar'ın içini rahatlamak adına, Pentagon'dan Capitol Hill'e en üst düzey yöneticilerini gönderiyor.
Администрация буша направляет своих лучших стрелков из Пентагона на Капитолийский холм в попытке успокоить всех американцев.
Bu yüzden cevabımı daha üst seviye bir sınıfta arıyorum.
Вот почему я ищу ответы на более высоком уровне.
Doğu yakası boyunca, bir sürü üst seviye klinik yönetiyor.
Который возглавляет целый ряд элитных медицинских клиник Вдоль восточного побережья.
Besin zincirinin en üst halkası olduklarına inanmak çok zor.
И они находятся на вершине пищевой цепи? Невероятно.
.sz Svaziland için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.
.sz - национальный домен верхнего уровня для Свазиленда.
Bunlar binanın en üst katına çıkış için verilen anahtar kartlar.
Это электронные ключи, которые дают доступ на верхний этаж.
.mc Monako için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.
.mc - национальный домен верхнего уровня для Монако.
14 Aralık 2006 tarihinde Verisign, eski MySpace başkanı Richard Rosenblatt tarafından yönetilen Demand Media ile, zengin medya içerikleri için tercih edilen Web adresi olarak .tv'nin üst seviye alan adı (TLD) olarak pazarlanması konusunda iş birliği yaptığını duyurmuştur.
14 декабря 2006 года компания Verisign объявила о создании альянса с Demand Media, управляемой бывшим председателем MySpace Ричардом Розенблаттом, для продвижения на рынок домена верхнего уровня .tv как предпочтительного адреса веб-сайта для мультимедийного рекламного контента.
Bu makine'daki en üst düzey teklonojiye sahip.
Эта машина обладает всеми передовыми технологиями -х.
.com alan adı, İnternet'in Alan Adı Sistemi'nde bulunan üst seviye alan adlarından (Top Level Domain - (TLD)) biridirTLD.
Доменное имя .com - домен верхнего уровня (TLD) в системе доменных имен интернет-сети.
.gb Birleşik Krallık için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.
.gb - национальный домен верхнего уровня для Великобритании.
.eu Avrupa Birliği için internet ülke kodu üst seviye alan adıdır.
.eu - национальный домен верхнего уровня для Европейского союза.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité