Exemples d'utilisation de "evde" en turc avec la traduction "в этом доме"
Bu evde çok garip şeyler oluyormuş gibi gelmiyor mu sana da?
Тебе не кажется, что в этом доме происходит много странного?
İnsan bedeninde dört buçuk litre kan bulunur ve hiçbiri bu evde değil.
Четыре литра крови в человеческом организме и ни капли в этом доме.
Biziz. Bu evde aşkımız dışındaki her şeyin yerine yenisi alınabilir.
Всё в этом доме можно заменить, кроме нашей любви.
Norma Desmond'larla dolup taşan o evde nasıl nefes alabiliyordu?
Как она могла дышать в этом доме, наполненном Нормой Дезмонд?
Tamam mı? Sanki bu evde iki sen yaşıyordu biri tanıdığımız Spencer diğeriyse kötü ikizin.
Как будто в этом доме жили две Спенсер, наша дочь и её злобный близнец.
Susan Flintshire annemin hizmetçisini mi çalmış? Hem de kızı bu evde misafirken.
Сьюзен Флинтшир украла мамину камеристку, пока ее дочь гостит в этом доме?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité