Exemples d'utilisation de "evlenme teklif ettiğini" en turc
O yüzden benden intikam almak için sana evlenme teklif etti. -Tamam.
И поэтому она просила тебя жениться на ней, чтобы отомстить мне.
Ziva onu öldürdüğü sıralarda, Ari bana evlenme teklif edecekti.
Он собирался сделать мне предложение, когда она убила его.
Denise evlenme teklif edersen, onunla sevişme fırsatını da kaçırırsın.
Сделаешь Дениз предложение, и можешь упустить очень сексуального сержанта.
Evlenme teklif edeceğimi mi düşündün? Bu bir ültimatom değil. Aynı şeyleri mi düşünüyoruz bilmek istiyorum.
Это не ультиматум, просто мне надо знать, что мы хотим одного и того же.
Chatham ormanında bir açık alan var. Ona evlenme teklif ettiğim yer.
Есть одно место в лесу, где я сделал ей предложение.
Steph'e evlenme teklif edebilir miyim diye sormak için karların içinde Bridgeport'a kadar gidişimi hatırlıyor musun?
Помнишь, как я проехал весь путь в снег до Бриджпорта чтобы сделать Стефани предложение?
Steven'ın bana evlenme teklif etmesine izin vermedin mi?
Ты не дала Стивену благословения на нашу помолвку?
Billy Riggins daha şimdi ablama evlenme teklif etti.
Билли Риггинс только что сделал предложение моей сестре.
Üçüncü resmi randevumuzda, ona evlenme teklif ettim, o da kabul etti.
Во время нашего третьего свидания я попросил ее руки, и она согласилась.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité