Exemples d'utilisation de "fena halde" en turc
Sanırım Ajans seni fena halde hafife aldı, ve ben senin kıdemli saha ajanı olmanı önereceğim.
Я считаю, что вас здорово недооценивали и буду рекомендовать Вас на должность старшего офицера оперативника.
Ama Monkford'un vurulduğu esnada Derek Clark postanede fena halde dayak yemekle meşguldü.
Дерик Кларк был связан и избит самым жестоким образом в Почтовом Отделении.
Gerçi çarmıha gerilmişken kasların fena halde göze çarpıyordu.
Хотя на кресте ты выглядел очень даже накаченным.
Aslan Yürek Lisa bebeğine karşı yaptıklarımız fena halde geri tepti.
Наша попытка провалить Лизу - Львиное сердце с треском провалилась.
Fena halde üzüleceksin, benim üzerime yürüdün, igrenc bir pisliksin.
Ты очень пожалеешь, если полезешь ко мне, кусок дерьма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité