Exemples d'utilisation de "görmek ne güzel" en turc

<>
Redmond, seni görmek ne güzel. Редмонд, как приятно тебя видеть.
Seni görmek ne güzel Bick. Приятно видеть тебя, Бик.
Cameron, seni tekrar görmek ne güzel. Камерон, так рад видеть тебя снова.
Healy, seni görmek ne güzel. Хил и, рад тебя видеть.
Bay Alveston, sizi görmek ne güzel. Мистер Алвестон, очень приятно вас видеть.
Madison, seni görmek ne güzel. Мэдисон, как приятно видеть тебя.
Doktor Bailey, sizi görmek ne güzel. Доктор, Бэйли, рада видеть вас.
Sizi görmek ne güzel, Binbaşı Strasser. Приятно снова видеть вас, майор Штрассе.
Sizi tekrar görmek ne güzel, Bay Sartori. Хорошо, что вы вернулись, мистер Сартори.
Tekrar güldüğünü görmek ne güzel. Рад снова видеть твою улыбку.
Varg, seni görmek ne güzel! Варг! Очень рада тебя видеть.
Seni tekrar görmek ne güzel Esther. И я рад встрече, Эстер.
Dostlarımı ve hatta düşmandan öte olanları bir arada görmek ne güzel. Так приятно встретиться с друзьями, а еще больше с врагами.
Alma, seni görmek ne güzel canım. Альма, дорогая, какая приятная встреча.
Eve gelip, güzel bir kadının beni beklediğini görmek ne güzel. тебя ждет красивая женщина. - Элвуд, ты не изменился.
Tekrar ağaç görmek ne güzel. Как приятно снова видеть деревья.
Selam Ranjit, seni görmek ne güzel. Привет, Ранджит, рады видеть тебя.
Merhaba Bayan Thayer, Sizi tekrar görmek ne güzel. Здрасьте, миссис Тайер! Рад увидеть вас снова.
Doktor Knox, sizi görmek ne güzel! Доктор Нокс! Видеть вас одна отрада!
Vay be, seni görmek ne güzel. Боже мой, очень рада тебя видеть.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !