Exemples d'utilisation de "gözükür" en turc

<>
O sadece korkutucu gözükür. Он только кажется страшным.
yaşında bir kız böyle mi gözükür? летние девушки не должны так выглядеть.
Posta kutusunda ne harika gözükür? Profesör Geller. Как здорово это будет смотреться на почтовом ящике?
Aynı zamanda dışarıdan bakıldığında Alzheimer hastası gibi gözükür. И этот человек будет казаться страдающим болезнью Альцгеймера.
İnsanlar genel olarak çıplak gözükür. Люди на записи кажутся голыми.
Gerçek bize her zaman farklı gözükür. Природа всегда кажется безразличной к нам.
Lütfen, Han'a her şey büyük gözükür. Господи, для Хана все кажется большим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !