Exemples d'utilisation de "güzellik kraliçesi" en turc

<>
O bir güzellik kraliçesi değil. Какая из нее королева красоты?
Tacı hak eden bir güzellik kraliçesi görüyorum. Я вижу, королеву красоты достойную короны.
Hey, kaçan güzellik kraliçesi ne durumda? Как там разрешилось с убежавшей королевой красоты?
1 Haziran 1995, Yekaterinburg, Rusya), Miss Russia 2017 tacını takmış Rusya'nın güzellik kraliçesi. 1 июня 1995, Екатеринбург) - российская модель, победительница национального конкурса Мисс Россия 2017.
8 Ağustos 1994, Stockholm, İsveç), İsveçli model ve güzellik kraliçesi. род. 8 августа 1994, Стокгольм) - шведская фотомодель.
Linda Fäh (d. 10 Kasım 1987, İsviçre), İsviçreli model, şarkıcı ve güzellik kraliçesi. Линда Фэ (родилась 10 ноября 1987) - швейцарская фотомодель и певица.
5 Ekim 1990, Juuka, Finlandiya), Finlandiyalı manken ve Miss Suomi 2011 tacını takmış 81. eski güzellik kraliçesi. род. 5 октября 1990, Юука, Финляндия) - победительница конкурса Мисс Финляндия 2011 года.
Şövalyeler misafirlerin üzerine yürüyecekler ve seni onların kraliçesi yapacaklar. Рыцари схватят твоего гостя и сделают тебя своей королевой.
Orta Asya ve Kafkasya'da Yıllık Güzellik лет красоты в Центральной Азии и на Кавказе
Dünya'dan Mısır Kraliçesi Nefertiti. Земная Королева Египта Нефертити.
Güzellik ve para her zaman birarada olmaz. Красота и стоимость не всегда идут рядом.
Buz kraliçesi, soğuk ve ölümcül. Снежная королева, фригидная и смертоносная.
Bu güzellik kötüleri hızlı iyileri ise yavaş ve acı bir şekilde öldürür. Эта красавица убивает плохих быстро, а хороших - мучительно и долго.
Ben de balo kraliçesi olmayı planlıyordum. А я-то собиралась стать королевой выпускного.
Dondurulmuş sonsuz bir güzellik. Застыли в вечной красоте.
Akasha, tüm lanetlenmişlerin kraliçesi. Акаша - королева всех проклятых.
Ama dış güzellik de çok önemlidir. И внешняя красота тоже крайне важна.
Hangi salak Mayıs Kraliçesi olmak ister ki? Что за дура захочет стать Королевой Мая?
Güzellik yarışmalarıyla ilgili düşünceleriniz şaka gibi. Ваше представление о конкурсах красоты смехотворны.
İngiltere Kraliçesi, Mary Tudor, ölmüş! Королева Англии, Мария Тюдор, мертва!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !