Exemples d'utilisation de "haneye tecavüz" en turc
Birkaç haneye tecavüz soygununda ağır ceza gerektiren saldırıdan ötürü içeride yatmış.
Он отсидел за нападения при отягчающих обстоятельствах при ограблении нескольких домов.
Lost Woods Resort'un yeni sahibi benim. Ve bir haneye tecavüz olayını bildirmem gerek.
Я новый владелец "Лост Вудс", и хочу сообщить о взломе.
Şu haneye tecavüz olayları siyahların başının altından çıkıyor olmalı.
Все эти вторжения в дома, это наверняка чёрные.
Evet seni aramamın sebebi ben burada yokken haneye tecavüz var mı yok mu onu öğrenmek.
Да, я звоню, чтобы узнать был ли или нет у меня дома взлом?
Haneye tecavüz ve küçük çapta hırsızlıktan bir yıl yemişti.
Он отбывал год за нарушение границы и мелкое воровство.
Silahlı soygun, öldürücü silahla haneye tecavüz...
Вооружённое ограбление, нападение со смертельным оружием...
Birden fazla ruhsatsız silah taşıma ve haneye tecavüz suçlaması...
Многократные обвинения за хранение оружия, кражи со взломом.
Uyuşturucu için, haneye tecavüz için tutuklanmıştı daha önce.
Она была арестована за наркотики, взлом и проникновение.
Haneye tecavüz zenginler için bir şey ifade etmiyor mu?
Значит ли что-нибудь для богатых людей проникновение со взломом?
Evrakta sahtecilik, dolandırıcılık, delil değiştirme haneye tecavüz.
Подлог и фальсификация улик. - Взлом с проникновением.
Ne yapıyorsunuz, sebebiniz ne olursa olsun buna haneye tecavüz derler.
По каким-либо причинам вы бы это ни делали, это вторжение.
Hollywood istasyonu aktif bir davayla ilgili bir haneye tecavüz bildirdi.
Новое дело, голливудский пост сообщил о проникновении в дом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité