Exemples d'utilisation de "hastalığı" en turc
Saç renginin kaybı, otoimmün hastalığa işaret eder Graves Hastalığı olabilir.
Потеря волосяного пигмента указывает на аутоиммунное заболевание, возможно базедова болезнь.
Hiçbir travma, beyin hasarı, akıl hastalığı yok.
Нет никаких травм, повреждений мозга, душевных болезней.
Efendim, gezegende gözüken hastalığı göz önüne alarak gidip Kino'yu getiren herkesi karantinaya almayı öneriyorum.
Сэр, учитывая возникшее на планете заболевание, предлагаю изолировать всех, кто забирал Кино.
Kronik hastalığı olan birkaç kişi var. İşitme sorunu, kireçlenme gibi.
Есть несколько человек с хроническими заболеваниями, нарушением слуха, артритом.
Addison hastalığı için yaptığın tahliller sonuç vermedi.
Тест на болезнь Эддисона дал неопределенный результат.
Nörolojik lyme hastalığı, nöbetleri ve felci açıklıyor.
Неврологические проявления болезни Лайма объясняют припадок и паралич.
Addison hastalığı için yapılan tahliller asla sonuç vermez.
Тест на болезнь Эддисона всегда дает неопределенный результат.
Bu hastalığı bir şekilde daha öldürü hâle getirerek silah olarak kullanması mümkün müdür?
Возможно ли, что он создал смертельное биологическое оружие на основе этой болезни?
Annenin hastalığı dört duvar arkasına saklanmıştı ama seninki daha derinlerde bir yerdeydi, değil mi Alisa?
Болезнь вашей матери была скрыта за стенами дома. Но ваша похоронена значительно глубже, так Алиса?
Afrika tripanosomiyazisi veya uyku hastalığı insan ve hayvanlarda gӧrülen parazitsel bir hastalıktır.
Африканский трипаносомоз, или сонная болезнь - паразитическое заболевание людей и животных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité