Exemples d'utilisation de "işi için" en turc
Minik bir ofis işi için birine ihtiyacım var o tip bir şey.
У меня есть маленькая офисная работа, где мне нужен кто-то. Типа...
Başsavcı üzülerek acil bir işi için gitmek zorunda kaldığını söyledi.
Генеральный прокурор сожалеет, что пришлось уйти по срочному делу.
Küçük Jon hayır işi için havuz partisi veriyor.
Успокойся. Little Jon устраивает благотворительную вечеринку в бассейне.
Bu milyonu şehrin çekici kamyon işi için aldım, %'i de sizin olacaktı.
Если я получаю миллионов на эвакуаторах для города, то% достанутся вам.
Senin hayır işi için bağışları toplamanda sana yardım ettiğim günleri unuttun mu?
Помните то время, когда я помогала вам собирать пожертвования на благотворительность?
Aslında senin fakülte danışmanın Dennis Thorpe.. Diane'nin işi için görüşmeler yapıyor.
Тогда вашим советником был Деннис Торп, который оказывал давление на Диану.
Ve şu el ilanları sayesinde üç ayrı çalgı işi için telefon geldi.
А что касается рекламы - я получил три приглашения играть на вечере.
Sıkıcı bir şov işi için paraya ihtiyacım vardı.
Мне были нужны наличные для старого пыльного шоу-бизнеса.
Ekipmanlarımı polis işi için kullanmak istediler.
Использовали мое оборудование для полицейского расследования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité