Exemples d'utilisation de "ila müebbet" en turc
Bay Turmann, iki kere müebbet cezasına çarptırılabilirsiniz.
Мистер Терман, вам грозит два пожизненных срока.
Öte yandan ben müebbet artı yıl ile karşı karşıyayım.
А мне угрожает пожизненное и еще лет в тюрьме.
Kabaca, kanamalı çiçek hastalığının teşhisi ile ölüm arasındaki süre ila gün arasındadır.
При геморрагической оспе период между заражением и смертью имеет порядок от до суток.
O canavar yüzünden ben müebbet hapis yatıyorum.
Я отбываю пожизненное заключение из-за этого чудовища.
"Saldırgan ila yaşları arasında İspanyol bir erkek."
"Нападающий был мужчина-латинос в возрасте от до".
Bu iki adam uyuşturucuyla birlikte çifte cinayetten müebbet yatıyorlardı.
Оба получили пожизненное за двойное убийство под действием мета.
Korneanın bulanıklığı ölüm saatinin yaklaşık altı ila sekiz saat önce olduğunu gösteriyor.
По помутнению роговицы определено время смерти как промежуток между и часов назад.
Eline geçen tek şey psikiyatri koğuşunda müebbet olur.
Это приговорит тебя к пожизненному в отделении психиатрии.
Türlerin çeşitlerinin sayısı,.. ila milyon arasında tahmin edilmektedir.
Оценки числа различных видов варьируются от шести миллионов до миллионов.
Dante, sen müebbet almayasın diye cinayeti üstlendi öyle mi?
Данте признался в убийстве, чтобы спасти тебя от пожизненного?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité