Exemples d'utilisation de "izleyeceğim" en turc

<>
Geri kalıp, üçüncü bölümde olanları izleyeceğim. Он прекрасен. -Да. Я отойду назад.
Ayık bir şekilde izleyeceğim için ödüm kopuyor. Я боюсь его смотреть на трезвую голову.
Evet, ve ben de izleyeceğim. Ага, и я собираюсь смотреть.
Ben bunun kalanını izleyeceğim. Я досмотрю это шоу.
Bir bağırsak deliği kapatma ameliyatını izleyeceğim. Мне придется наблюдать восстановление перфорации кишечника.
Yok, şu gösteriyi izleyeceğim. Нет, хочу шоу посмотреть.
Bir gün ben de senin ölümünü izleyeceğim. Однажды я увижу, как ты умрёшь.
Baba, filmi izleyeceğim, değil mi? Пап, я посмотрю фильм, ладно?
Ben ameliyat boyunca bebeğini izleyeceğim. я буду контролировать состояние ребенка.
Yemek yiyip, berbat filmler izleyeceğim. Собираюсь есть и смотреть плохие фильмы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !