Exemples d'utilisation de "karışık bir" en turc
Uzun ve karışık bir kriket maçı için mükemmel bir gün.
Это восхитительный день для длинной и непонятной игры в крикет.
Karışık bir matematik problemini çözmek için Han'a ihtiyacı var?
Ему понадобился Хан для решения сложной задачки по математике?
Karamsarlık taşımayan bitkinlikle karışık bir dinginlik beliriyor dudaklarının kenarında.
Выражение беззлобной безмятежной усталости играет в уголках твоих губ.
Korkunç karışık bir intihar girişimi olduğunu düşünüyosunuz?
Думаешь, это какая-то изощренная попытка самоубийства?
Bu uzun, eski ve karışık bir hikaye birkaç farklı parçadan oluşuyor.
Это немного долгая и запутанная история, которая состоит из нескольких частей.
Mektubun aklı son derece karışık bir adam tarafından yazılmış olduğunu unutmayın lütfen.
Я только хочу напомнить, что оно было написано очень взволнованным человеком.
Serena onunla ilgili gerçekten karışık bir hikâye anlattı.
Сирена рассказала нам одну скверную историю о ней.
Tamam, arabanda güzel, karışık bir kaset yok mu?
У тебя в автомобиле даже нет ни одного хорошего сборника?
Tek hatırladığım o taşa dokunduktan sonra bir her şeyin bulanıklaştığı. Sonra kafam karışık bir şekilde uyandım.
Помню только как коснулась камня, потом кислотные глюки, а потом проснулась вся не своя.
Bu, bir bankamatiğe gitmekten biraz daha karışık bir durum.
Это немного сложнее, чем просто снять деньги в банкомате.
İki ebeveyni öldürmüş, karışık bir ritüel gerçekleştirmiş ve çocuğu başarıyla kaçırmış.
Ему удалось выполнить сложный ритуал, убить обоих родителей и похитить мальчика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité