Exemples d'utilisation de "сложный" en russe
Признание своих страхов это первый и самый сложный шаг к их преодолению.
Kabul etmek, korkuları yenmek için atılan ilk ve en zor adımdır.
Вообще-то сложный переход, но я чувствую, что начинаю привыкать.
Biliyorsun, zor bir dönüşüm, ama daha iyi hissetmeye başladım.
Ему удалось выполнить сложный ритуал, убить обоих родителей и похитить мальчика.
İki ebeveyni öldürmüş, karışık bir ritüel gerçekleştirmiş ve çocuğu başarıyla kaçırmış.
Гомер, я хочу лонг-айлендский ледяной чай, самый сложный американский коктейль.
Homer, Uzun Ada buzlu çayını istiyorum; America'nın en karmaşık kokteyli.
Персонаж Никки Heat очень умный и сложный детектив с глубоким характером.
Nikki Heat karakteri muazzam derinliğe sahip zeki, karmaşık bir dedektif.
Я могла бы попросить его совета, как обойти сложный пароль.
Zor bir şifreyi kırmakla ilgili birkaç ipucu sorabilirim. Durma git sor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité