Exemples d'utilisation de "kocanın" en turc
Bir noktada, kocanın senden bir şeyler sakladığını biliyor olman gerek.
Вы должны понимать, что ваш муж что-то скрывает от вас.
İstediğin herşey için aşırı harcama yapabilirsin, ama kocanın da yarısını ödemesi gerekir.
Ты можешь сорить деньгами как хочешь, но нужно заставить мужа платить половину.
Karı ve kocanın artık gerdek odasına gitme vakti geldi.
Пришло время мужу и жене идти на брачное ложе.
Kocanın ailesine aitsin ve benim gelinime işkence mi yapıyorsun?
Ты принадлежишь семье своего мужа и мучаешь мою невестку?
Sen zannediyor muydun ki kocanın güzel bir odası, unvanı ve işi vardı?
Вы думали, что у вашего мужа было жильё, питание и работа?
Kocanın madeninden geçerken.. kan revan içinde bir adama rastladım.
Проезжая мимо шахты вашего мужа, я наткнулся на человека.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité