Exemples d'utilisation de "koydu" en turc
Tom ayakkabılarını çıkardı, çantasına koydu ve camiye girdi.
Том снял обувь, положил её в рюкзак и зашёл в мечеть.
Ve o zaman, bana yumurta ve domuz rostosu koydu...
А потом он добавил для меня яйцо и жареную свинину...
O psikopat bu silaha kaç kurşun koydu bilen var mı?
Кто-нибудь знает сколько пуль этот псих зарядил в мой пистолет?
Canlı, ölü veya ölür halde; onu ağacın altına kim koydu?
Жив, мертв, или умирает, кто его поместил под дерево?
Ve yaşına bastığında, babam onun doğumgünü hediyesini aynen bunun gibi küçük bir kutuya koydu.
ј когда ей стукнуло, папа положил один подарок в коробочку, точно такую же.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité