Exemples d'utilisation de "mil ötede" en turc
mil ötede, şu tepenin arkasında Mesa Ecza Deposu ve Nakliye Tesisi var.
В шести милях отсюда, за этим холмом, находится склад Меса Фармасьютикал.
İnsanlar birkaç sokak ötede bir şeyler olduğunu söylüyorlar.
Люди говорят что-то происходит в нескольких улицах отсюда.
Orada mil boyunca kum ve fırtınadan başka bir şey yok.
Там позади нет ничего, миль пустыни и гремучих змей.
En ufak bir sinyal alabilmeniz için mil gitmeniz gerekiyor, ayrıca cep telefonları teleskopları engelliyor.
Тебе придётся проехать миль, чтобы получить намёк на сигнал, и мобильники мешают телескопам.
Polisler cep telefonunu bir blok ötede bir su oluğunda bulmuş.
Полицейские нашли ее сотовый телефон в канаве в квартале отсюда.
İki km ötede yaklaştıkları görülüyor. Yürüyen bir ağaçlık.
В трех милях виден навстречу замку шествующий лес.
Bir mil uzaklıktan daha yakın bir yerde güvenli bir yer ayarladım. North Park.
Есть надежное место меньше, чем в мили отсюда, -43 Норс Парк.
Burada başka Ermeni aileler de yaşıyor. Ruso buradan mil uzaklıkta.
Есть ещё армянские семьи В милях отсюда, в Ruso.
Işıksız bir ortam ve anayola çıkış sadece bir blok ötede.
Фонарей нет, а выезд на шоссе в квартале отсюда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité