Exemples d'utilisation de "olduğunu düşünmüştüm" en turc
Evet, ben de her zaman için beatlerinin acayip olduğunu düşünmüştüm.
Да, я всегда считал, что у нее отличные треки.
Hevesli olduğunu düşünmüştüm, ben de biraz inisiyatif aldım.
Я увидел у тебя энтузиазм и проявил небольшую инициативу.
Her zaman, ikinizin arasında bir şeyler olduğunu düşünmüştüm.
Мне всегда казалось, что между вами что-то есть.
Bunun maço tavırları için birazcık kadınsı olduğunu düşünmüştüm.
Это было немного женственно для такого грохочущего громилы-мачо.
Bu notu yazan kişinin bana bir cevabı olduğunu düşünmüştüm.
Я думал, что человек, написавший эту записку...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité