Exemples d'utilisation de "oylamaya" en turc

<>
Bruun'un başkanımız olduğunun teyidi için oylamaya geçilmesini talep ediyorum. Я утверждаю Брууна как нашего председателя и пошёл голосовать.
Rory Gilmore'un ihracı için oylamaya geçmek istiyorum. Ставлю на голосование объявление импичмента Рори Гилмор.
Eğer herhangi bir itiraz yoksa, oylamaya geçiyorum. Если нет возражений, предлагаю перейти к голосованию.
Oylamaya geçmeyi teklif ediyorum. Я предлагаю голосовать сейчас.
Kurulu oylamaya geçirme işlemi benim basit bir görevim. Обычно я подготавливаю правление к различным процедурам голосования.
Bunu bir oylamaya açmam gerektiğine karar verdim. Наверное, я выдвину это на голосование.
Tasarım oylamaya gitmek üzere. Скоро слушания моего законопроекта.
Haydi, oylamaya geçelim. Ладно, давайте голосовать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !