Exemples d'utilisation de "parça hâlinde" en turc
Onu tek parça hâlinde geri getirmekle ilgilenmiyorsun, değil mi?
Тебя не волнует, вернём ли мы её в целости.
Birinci seçilen "Altın Böcek", Haziran 1843'ten itibaren üç parça hâlinde yayınlandı.
Его рассказ выиграл главный приз и был опубликован в трех частях, начиная с 1843 года.
Bunu Satürn halkasında bir parça olarak hayal edin. Ne manzara ama.
Представьте, что это фрагмент кольца Сатурна, какой открывается вид!
Demiştim sana; bana ateş ettikleri zaman hareket hâlinde çok daha iyiyim diye.
Говорю тебе, я лучше в движении, и когда в меня стреляют.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité