Exemples d'utilisation de "paraya ihtiyacı" en turc
Ancak evi elinde tutabilmek için de umutsuzca paraya ihtiyacı vardır.
Но чтобы сохранить его, ей очень нужны были деньги.
Kelly'nin paraya ihtiyacı vardı ve kitabının yalan olduğunu ifşa etmekle mi tehdit etti?
Келли, нуждаясь в деньгах, угрожала раскрыть, что ваша книга ложь?
Matt'in, neden o paraya ihtiyacı olduğunu bulmamız gerek.
Нам нужно выяснить для чего Мэтту были нужны деньги.
Neden Rearden Çelik? Bir sürü küçük şirket var gerçekten paraya ihtiyacı olan. Cevap onun yeni metali.
Зачем связываться с "Риден Стил", когда есть куча мелких компаний, которым нужны деньги?
Belki moladayken Kazmir'in paraya ihtiyacı olduğunu işitmiştir. Biraz para için yapmaz mıydı?
Возможно он услышал как Казмир плачется о бедности в один из дней.
Belki başka bir Picasso almak için fazladan paraya ihtiyacı olmuştur.
Может ему нужны были наличные для нового Пикассо в коллекцию?
Ne zaman bir çocuk hastanesinin paraya ihtiyacı olsa mı?
"Когда какому-нибудь ребёнку в больнице нужны субсидии"?
Ve para, bir kamyon dolusu paraya ihtiyacın olacak.
И, конечно, деньги. Тебе понадобится куча денег.
Ezra'nın çalışmak için sessizliğe ihtiyacı vardı, ben de bir oda tuttum.
Эзре нужно было тихое место для работы, поэтому я забронировала номер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité