Exemples d'utilisation de "söylüyormuş" en turc

<>
Yani Charles, Duverney'e yalan söylüyormuş. Значит, принц Карл врал Дюверне.
Pascal Denton doğruyu söylüyormuş. Паскаль Дентон говорит правду.
Eddie Gordon doğru söylüyormuş. Эдди Гордон говорил правду.
Mickey Ross doğru söylüyormuş. Микки Росс говорил правду.
Rebecca olduğu yer hakkında doğruyu söylüyormuş. Ребекка сказала правду насчет вчерашнего вечера.
Ron doğru mu söylüyormuş? Значит Рон говорил правду?
O halde Kelly doğru söylüyormuş. Значит, Келли говорила правду.
Nathan Barlow doğru söylüyormuş. Нэйтан Барлоу говорил правду.
Park korucusu doğru söylüyormuş. Смотритель парка сказал правду.
Adam doğruyu söylüyormuş, çocuklar. Ребята, он говорит правду.
Demek ki keşiş doğru söylüyormuş. Значит, монах говорил правду.
O, adi yalancı bana doğruyu söylüyormuş. Жалкий лжец, он не врал мне.
Millet, Robbie doğru söylüyormuş. Ребята, Робби говорил правду.
Senin hatun doğru söylüyormuş. Твоя дама сказала правду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !