Exemples d'utilisation de "süs eşyası" en turc
Eve, seni süs eşyası olarak istiyor. Tabii terfi alırsan.
Для Ив ты нужен как украшение, если тебя продвинут.
Bu, kefaret aramak değil. Fakat intikam bu onun için değer katabileceği bir süs eşyası.
Не искупления он ищет, а мести, вот, что он сейчас так ценит.
1937'ye kadar dokumacılıkla 500'den fazla süs eşyası yarattı.
До 1937 года она создала более 500 орнаментов.
Güzel bir süs olur, benim cesur Norman güzelim.
Это будет неплохим украшением, моя отважная норманнская красавица.
Amanda'nın kişisel her eşyası o yangında kaybolmuş olmalı.
Все личные вещи Аманды были утеряны при пожаре.
Yaşam, hiçliğin yan sehpasında duran boş bir süs değildir.
Жизнь - это не просто дурацкое украшение на столике небытия.
Sarının içinde sararmış, fakat o bir süs-- ucuz bir süs.
Градиент будет желтым, просто аккуратно сверху положим, совсем немного.
Efendim, o bir süs havuzu, üstelik arkadaşlarınızın mayosu yok.
Cэр, наш бассейн декоративный, а ваши подруги без купальников.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité