Exemples d'utilisation de "sevmezsin" en turc

<>
İnsanoğlunun ahlak bozukluğu hakkında düşünmeyi sevmezsin. Не любишь думать о человеческой порочности.
Sen sandviç sevmezsin ki. Тебе они не нравятся.
Hatırlasana, sen vedaları sevmezsin. Ты же не любишь прощаться.
Dünyada hiçbir seyi, ilk göz agrini sevdigin kadar sevmezsin. На свете нет любви сильнее, чем любовь к первенцам.
Sen banyoyu sevmezsin gerçi. Ты ванны не любишь.
Sen basketbol sevmezsin ki. Ты не любишь баскетбол!
O zaman muhtemelen sevmezsin. Тогда вам не понравится.
Flint'i sevmezsin, ben de sevmem. Я ненавижу Флинта. Ты ненавидишь Флинта.
Sen hiç sevmezsin ki. Ты же их ненавидишь.
Donmuş yoğurt sevmezsin, değil mi? Ты случайно не любишь мороженый йогурт?
Tabii canım hiç sevmezsin. Конечно, не любишь.
Çünkü sen kedileri sevmezsin. Ты не любишь котов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !