Exemples d'utilisation de "soğuk algınlığı" en turc
Nao-kun'un gelmeme sebebinin basit bir soğuk algınlığı olmadığını herkes biliyordu.
Все знали, что Нао отсутствовал не из-за дурацкой простуды.
Zengin bir para babasına oğlunun soğuk algınlığı için yardım ediyordum.
Помогал одному богатому страховому агенту-придурку вылечить его сына от насморка.
Biz burada konuşurken, O'da soğuk algınlığı için yeni bir tedavi buluyor.
Пока мы говорим, он проводит мутации вируса получая лекарство от простуды.
Soğuk algınlığı sebebiyle bu hafta birkaç gün okula gitmedi.
Пару дней он не ходил в школу из-за простуды.
Resimler buranın ne kadar soğuk olduğu hakkında sana bir fikir verecektir.
Фотографии дадут тебе некоторое представление о том, как было холодно.
Öyle, büyük ve soğuk bir mekanın içinde durmak çok rahatlatıcı...
Стоишь в огромной прохладной пещере, есть в этом что-то успокаивающее.
Ahbap, ızgaralar henüz kaya gibi soğuk tamam mı?
Чувак, эти жаровни сейчас холодные как лед. Порядок?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité