Exemples d'utilisation de "test sonuçlarını" en turc

<>
Bazı test sonuçlarını bekliyorum. Я жду результаты анализов.
Seattle Grace, hala test sonuçlarını bekliyor. Сиэтл Грейс все еще ждут результатов анализов.
İstediğin test sonuçlarını aldım. Я получил результаты анализов.
Doktor test sonuçlarını aldı. Доктора получили результаты анализов.
Sana sadece test sonuçlarını göstereceğim. Я просто озвучу результаты анализов.
Benim için o test sonuçlarını aldınız mı? У вас уже есть результаты тех тестов?
Test sonuçlarını ne zaman alacaksın? Когда ты получишь результаты теста?
Test sonuçlarını getirdin mi? Вы принесли результаты анализов?
Claudia test sonuçlarını almış. Клаудия получила результаты тестов.
Dr. Hunt ameliyattan önce Penny'nin test sonuçlarını üç kez kontrol etmemi istedi. Я нужен Доктору Ханту для проверки всех анализов Пенни перед ее операцией.
Test sonuçlarını mı getirdin? Привет. Получили результаты теста?
Test sonuçlarını da, olayın üstünü kapatmayı da. Не результаты тестов и уж точно не прикрытие.
Test sonuçlarını bekleyelim. Давай подождём результаты теста.
Dr. Lawson ilave test yapmak istiyor. Доктор Лоусон хочет провести дополнительные тесты.
Davranışlarımın sonuçlarını inkâr ederek yaşıyorum. Я отрицала последствия моего поведения.
Çok güzel bir test bu. О, это хороший тест.
Hala son P.E.T. taramasının sonuçlarını bekliyoruz. Все еще ждем результаты последнего ПЭТ-сканирования.
Onun test edilmesi için randevu aldım, - şimdi bir eğitmen arıyoruz. В общем, мы записались на тестирование, и теперь ищем репетиторов.
Adli tabip DNA sonuçlarını yolladı. Пришли результаты ДНК от медэкспертов.
Babaya ait kan grubunu belirleyen bir test var. Есть анализ, определяющий группу крови отца ребёнка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !