Exemples d'utilisation de "umrumda değil" en turc
Bu binadan ayrıldığın zaman lanet olası Patch Adams * olsan bile umrumda değil.
Когда покидаешь это здание, мне все равно, будь хоть клоуном Адамсом.
Umrumda değil. O bunun bir sabah şovu olduğunu biliyor mu?
Он, вообще, знает, что это утренняя программа?
Gerçekten şu an başka insanların duyguları umrumda değil.
Меня сейчас мало заботят чувства окружающих, честно.
Duygusal açıdan ne kadar yakın olduğu umrumda değil.
Мне все равно, насколько он эмоционально раним.
İtalyanlardan biri olduğuna Umrumda değil. Kötü hissettim ama, kötü hissetmedim.
Я должна чувствовать себя плохо, но я так не чувствую.
Chester, Dürüstçe kim ne söylerse söylesin umrumda değil.
Честер, честно мне плевать, что говорят люди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité