Exemples d'utilisation de "uyusun" en turc

<>
Avalon, bırak onu huzur içinde uyusun. Авалон, пусть он покоится с миром.
Bırak biraz daha uyusun. Пусть еще немного поспит.
Hayır, bırak uyusun. Нет, пусть поспит.
Hayır. Hayır. Bırakalım uyusun. Давай дадим ей поспать.
Yolculuğun geri kalanında bırak uyusun. Пусть поспит до конца поездки.
Pekâlâ, bırakalımda kız kardeşin uyusun. Ладно, дадим твоей сестре выспаться.
Biz yemek yerken bırakalım da uyusun. Пусть он поспит пока мы поужинаем?
Bir saat daha uyusun. Пусть ещё часок поспит.
Neden Jesus'u bırakmıyoruz, biraz uyusun, ha? Почему бы нам не дать Хесусу немного поспать?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !