Exemples d'utilisation de "yakıIma emri" en turc
Bundan ötürü bir önceki özel acil durum emri değiştirildi.
В связи с этим я изменяю свой последний приказ.
Sizinle temasa geçer ve ona yardım ederseniz sizin için de bir tutuklama emri isteyeceğim.
Если вы ей поможете хоть как-нибудь, я выпишу ордер и на ваш арест.
Waters, Araba ve garaj için arama emri çıkarttın mı?
Уотерс, вы получили ордер на обыск машины и гаража?
Sanırım o emri, komut cihazından çıkmış sayabiliriz.
Надо полагать, что тот приказ отдало устройство.
İşin ilk emri serseri Boris "Buzzie" Burke'i yakalamak.
Первый приказ - поймать подлеца Бориса "Баззи" Бёрка.
Ve HPD komutanlığından aldığı direkt bir emri bildiriyordu.
Он получил прямой приказ от командования полиции Гавайев.
Jack Gilmore'un karısı öldürüldükten sonra Finlay onun telefonu için Brass'a dinleme emri aldırttı.
После убийства жены Джека Гилмора Брасс выдал Финли ордер на прослушку его телефона.
Birleşik Devletler mahkemesinin yetkisi altında size bir emri tebliğ ediyorum.
У меня приказ, я здесь по распоряжению американского суда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité