Exemples d'utilisation de "yapmak zorundayız" en turc
Ekinlere zarar vermemeleri için tel örgü yapmak zorundayız efendim.
Мы должны установить проволочные ограды, чтобы уберечь посадки.
Ben de istemiyorum ama bir sistem kontrolü yapmak zorundayız.
Я тоже, но нам нужно сделать проверку системы.
Frederick, bunun yürümesi için birbirimizle işbirliği yapmak zorundayız.
Фредерик. Чтобы все получилось нам нужно работать всем вместе.
Yani başka bir çaremiz yoksa kendi işimizi yapmak zorundayız.
Делаем нашу работу, но только если нет выбора?
Hayatımızın tam ortasındayız, ve bir seçim yapmak zorundayız.
Мы стоим на перепутье и должны сделать свой выбор.
Tabutun açık olmasını istediyse, bunu yapmak zorundayız.
Если она заказала открытый гроб, мы постараемся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité