Beispiele für die Verwendung von "Багатьма" im Ukrainischen

<>
einblenden
Актор Андрій Мерзлікін любимо багатьма. Актёр Андрей Мерзликин любим многими.
І співпрацювати з багатьма театрами. Я сотрудничаю со многими театрами.
Нагороджена багатьма грамотами та подяками. Награждён многочисленными грамотами и благодарностями.
Вона володіє багатьма аномальними властивостями. Она обладает множеством аномальных свойств.
Нагороджений також багатьма ювілейними медалями. Награжден также несколькими юбилейными медалями.
Утворює сплави з багатьма елементами. Образует сплавы с рядом элементов.
Він грав з багатьма світовими зірками. Вы выступали со множеством мировых звезд.
Мікрофон Юза удосконалювався багатьма винахідниками. Микрофон Юза совершенствовался многими изобретателями.
Я спілкуюся з багатьма знаменитостями. Я общаюсь со многими знаменитостями.
Природа щедро наділила його багатьма талантами. Природа щедро одарила его многочисленными талантами.
Відзначений багатьма державними і творчими нагородами. Удостоен множества государственных и творческих наград.
Нерозсудливість повстанців підтверджується багатьма прикладами. Безрассудство повстанцев подтверждается многими примерами.
Співпрацював з багатьма українськими композиторами. Сотрудничал со многими украинскими композиторами.
Праця Олександра Антоновича була відзначена багатьма нагородами. Труд Алексея Александровича был отмечен многочисленными наградами.
Протягом останніх трьох років університет плідно працював над багатьма міжнародними проектами. На протяжении длительного времени учебное заведение участвует во множестве международных проектов.
Однак, він цінується багатьма шанувальниками. Однако, он ценим многими поклонниками.
Зблизився з багатьма релігійними філософами. Сблизился со многими религиозными философами.
Цей момент багатьма вважається пасхалка. Этот момент многими считается пасхалкой.
Товаришувала з багатьма художниками - Дж. Дружила со многими художниками - Дж.
Багатьма грошима можна навіть захоплюватись... Многими деньгами можно даже восхищаться...
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen