Exemples d'utilisation de "Вирішення" en ukrainien
"Образно-пластичне вирішення" (журналістське журі)
"Образно-пластическое решение" (журналистское жюри)
вирішення проблеми неплатежів в електроенергетиці;
разрешению кризиса неплатежей в электроэнергетике;
Важливим питанням післявоєнного устрою Італії стало вирішення долі монархії.
Одной из главных проблем послевоенной Италии была судьба монархии.
Вирішення конфліктних питань, пунктуальність, порядність.
Решение конфликтных вопросов, пунктуальность, порядочность.
альтернативне вирішення спорів (третейський суд);
Альтернативное разрешение споров (третейский суд);
судноплавство, міжнародна торгівля, вирішення спорів
судоходство, международная торговля, разрешение споров
Пародонтологічне вирішення пост-ортодонтичних ускладнень.
Пародонтологическое решение пост-ортодонтических осложнений.
Профспілкові органи, вирішення конфліктних ситуацій.
Профсоюзные органы, разрешение конфликтных ситуаций.
Вирішення суперечливих ситуацій адміністраторами додатка.
Разрешение спорных ситуаций администраторами приложения.
Методи вирішення багатопараметричних задач алгебри.
Методы решения многопараметрических задач алгебры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité