Exemples d'utilisation de "Виявляється" en ukrainien avec la traduction "проявляться"

<>
Черевний тиф - як виявляється інфекція? Брюшной тиф - как проявляется инфекция?
Виявляється портальна гіпертонія, шкіра жовтіє. Проявляется портальная гипертония, кожа желтеет.
Енцефалопатія головного мозку - як виявляється патологія? Энцефалопатия головного мозга - как проявляется патология?
Як виявляється рівень самооцінки в поведінці? Как проявляется уровень самооценки в поведении?
Виявляється тривалою нежиттю з рясними виділеннями. Проявляется затянувшимся насморком с обильными выделениями.
Моральний знос виявляється в двох формах. Моральный износ проявляется в двух формах.
Недуга виявляється зазвичай у ранньому дитинстві. Болезнь проявляется обычно в раннем детстве.
У цьому виявляється обмеженість біхевіористського підходу. В этом проявляется ограниченность біхевіористського подхода.
2 Як виявляється остеохондроз в грудному відділі? 0.2 Как проявляется остеохондроз в грудном отделе?
Поясніть, у чому виявляється територіальна організація суспільства. Объясните, в чем проявляется территориальная организация общества.
Герпесная ангіна у дітей - як виявляється захворювання? Герпесная ангина у детей - как проявляется заболевание?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !