Exemples d'utilisation de "Демократичний" en ukrainien avec la traduction "демократический"
Вона містить великий демократичний потенціал.
она обладала значительным демократическим потенциалом.
Особливо ідеалізує Герцен демократичний пристрій.
Особенно идеализирует Герцен демократическое устройство.
Демократичний всеохоплюючий принцип її формування.
Демократический всеобъемлющий принцип ее формирования.
Демократичний контроль, здійснюваний членами кооперативу.
Демократический контроль, осуществляемый членами кооператива.
Розрізняють демократичний та недемократичний режими.
Различают демократические и недемократические режимы.
Project Syndicate: "Демократичний вибір України".
Project Syndicate: "Демократический выбор Украины".
Національний демократичний інститут міжнародних справ.
Демократического национального института международных отношений.
Стилі лідерства: авторитарний, демократичний, потуральний.
Стили лидерства: авторитарный, демократический, попустительский.
націонал-демократія (демократичний, або державницький, націоналізм);
национал-демократия (демократический, или государственный, национализм);
Найбільшим потенціалом легітимності володіє демократичний режим.
Наибольшим потенциалом легитимности располагает демократический режим.
Демократичний режим ще називають правовою державою.
Демократический режим еще называют правовым государством.
Національно-визвольний і демократичний рухи § 11.
Национально-освободительное и демократическое движения § 11.
Національно-визвольний і демократичний рухи (підручник)
Национально-освободительное и демократическое движения (учебник)
Її політично мотивований арешт шокував демократичний світ.
Ее политически мотивированное заключение шокировало демократический мир.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité