Exemples d'utilisation de "Картина" en ukrainien
Картина приваблює природністю поведінки героїв.
Картина привлекает естественностью поведения героев.
Картина створювалася спільно Україною і Німеччиною.
Фильм создавался совместно Украиной и Германией.
Картина розповідає історію незалежної жінки Халли.
Лента рассказывает историю независимой женщины Халлы.
Замикає ж трійку картина Крістофера Нолана "Початок".
Замыкает первую тройку фильм "Начало" Кристофера Нолана.
Найбільше нагород зібрала картина "Рома" Альфонсо Куарона.
Главную награду получил фильм "Рома" Альфонсо Куарона.
Картина "12 років рабства" перемогла на "Золотому глобусі"
Фильм "12 лет рабства" получил главный "Золотой глобус"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité