Exemples d'utilisation de "Лента" en russe

<>
afficher
Professional 100% PTFE водопроводчик лента Professional 100% Ptfe водопровідник стрічки
Лента побила рекорд фильма "Киборги". Стрічка побила рекорд фільму "Кіборги".
Лента была снята на киностудии "Ленфильм". Стрічку було знято на кіностудії "Ленфільм".
Лента Киры Муратовой "Вечное возвращение. Фільм Кіри Муратової "Вічне повернення.
Лента рассказывает историю независимой женщины Халлы. Картина розповідає історію незалежної жінки Халли.
Лента конвейера связывает различные стадии процесса. Лента конвеєра зв'язує різні етапи процесу.
Лента получила 20 официально зарегистрированных жалоб. Кінострічка отримала 20 офіційно зареєстрованих скарг.
Гибкий металлический уголок лента без отверстия Гнучкий металевий куточок стрічки без отвору
Оформление: фиолетовый флизелин, атласная лента Оформлення: фіолетовий флізелін, атласна стрічка
Лента снята в жанре музыкально-комедийного боевика. Стрічку знято в жанрі музично-комедійного бойовика.
Новая лента получит название The Trench. Новий фільм отримав назву The Trench.
"Это чрезвычайно интересная документальная лента. "Це надзвичайно цікава документальна стрічка.
На Украине лента вызвала неоднозначную реакцию. В Україні фільм викликав неоднозначну реакцію.
Траурная лента позволяет подписать композицию. Траурна стрічка дозволяє підписати композицію.
Лента демонстрировалась всего на пяти экранах. Фільм демонстрували лише на 9 екранах.
лента Украина-Европа с тенью стрічка Україна-Європа з тінню
Лента посвящена социальным проблемам в Европе. Фільм присвячено соціальним проблемам у Європі.
Оформление: крафт, красная лента, фисташка. Оформлення: крафт, червона стрічка, фісташка.
Оформление: красный флизелин, белая лента. Оформлення: червоний флізелін, біла стрічка.
Начинает цикл лента "Небесная сотня". Починає цикл стрічка "Небесна сотня".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger