Exemples d'utilisation de "Наступними" en ukrainien avec la traduction "следующими"
Добре допомагають обприскування наступними засобами:
Хорошо помогают опрыскивания следующими средствами:
Відкрита проводка характеризується наступними якостями:
Открытая проводка характеризуется следующими качествами:
Парламентарна республіка характеризується наступними ознаками:
Парламентарная республика характеризуется следующими признаками:
Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами:
Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами:
Цей блок представлений наступними законопроектами:
Данный блок представлен следующими законопроектами:
Актуальність теми дослідження обумовлюється наступними факторами:
Актуальность темы исследования обусловливается следующими факторами:
Вони рекомендують худне скористатися наступними порадами:
Они рекомендуют худеющим воспользоваться следующими советами:
Ви можете отримати фотографію, наступними методами:
Вы можете получить фотографию, следующими способами:
Працює над наступними науково-практичними проблемами:
Работает над следующими научно-практическими проблемами:
Алергія на очах проявляється наступними симптомами:
Аллергия на глазах проявляется следующими симптомами:
Баротравма придаткових пазух характеризується наступними симптомами:
Баротравма придаточных пазух характеризуется следующими симптомами:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité