Exemples d'utilisation de "Наступними" en ukrainien
Бетон класифікується за наступними характеристиками:
Бетон классифицируется по следующим характеристикам:
Журнал реферується і індексується наступними базами даних.
Журнал реферируется и индексируется в следующих изданиях.
Для цього необхідно скористатись наступними рекомендаціями:
Для этого нужно использовать следующие советы:
Карта працює з наступними операційними системами:
Карта работает со следующими операционными системами:
Переклад листів доступний між наступними мовними парами:
Перевод сообщений доступен для следующих языковых пар:
Основними наступними завданнями концептуального проектування є:
Основными последующими задачами концептуального проектирования являются:
Робота конференції проводилась за наступними напрямками (секціями):
Работа конференции ориентирована на следующие направления (секции):
Добре допомагають обприскування наступними засобами:
Хорошо помогают опрыскивания следующими средствами:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité