Exemples d'utilisation de "Німецької" en ukrainien avec la traduction "немецкий"

<>
Traductions: tous71 немецкий57 германский14
Трансільванські зуби - Переклад німецької статті Трансильванские зубы - перевод немецкой статьи
Ян Пфістер, скульптор німецької школи. Ян Пфистер, скульптор немецкой школы.
UHT (UH Tiger) німецької армії. UHT (UH Tiger) немецкой армии.
Центр німецької культури "Widerstrahl" включає: Центр немецкой культуры "Widerstrahl" включает:
Член Німецької академії природодослідників "Леопольдина". Член Немецкой академии естествоиспытателей "Леопольдина".
Цуценята німецької вівчарки робочого розведення Щенки немецкой овчарки рабочего разведения
практичний курс фонетики німецької мови. Практический курс фонетики немецкого языка.
Вивчення німецької мови у Франкфурті Курсы немецкого языка во Франкфурте
Дипломований фахівець німецької Академії тенісу Дипломированный специалист немецкой Академии тенниса
Богослужіння відновилися за німецької окупації. Богослужение возобновилось при немецкой оккупации.
Кантата "Про німецької душі", тв. Кантата "О немецкой душе", op.
Казки братів Грімм - з німецької. Сказки братьев Гримм - с немецкого.
Тести та екзамени з німецької Тесты и экзамены по немецкому
Артилеристи захопили прапор німецької дивізії. Артиллеристы захватили знамя немецкой дивизии.
Викладач норвезької, англійської, німецької мов. Преподаватель норвежского, английского, немецкого языков.
"Фортуна" - середняк німецької Бундесліги-2. "Фортуна" - середняк немецкой Бундеслиги-2.
Іммануїл Кант - творець німецької класичної філософії. Иммануил Кант - основатель немецкой классической философии.
Він вважається основоположником німецької класичної філософії. Он считается основоположником немецкой классической философии.
Ми залучаємо найкращих перекладачів німецької мови. Мы привлекаем лучших переводчиков немецкого языка.
Володар престижної німецької нагороди Grimme-Preis. Обладатель престижной немецкой награды Grimme-Preis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !