Sentence examples of "Створено" in Ukrainian

<>
Створено три резервних батальйони Нацгвардії. Создано три резервных батальона Нацгвардии.
1929 року створено колгосп "імені Енгельса". В 1929 году был создан колхоз имени Энгельса.
У 1977 році створено Міжнародну федерацію бухгалтерів. В 1977г. была создана Международная Федерация бухгалтеров.
Лабораторію створено восени 1995 року. Лаборатория образована в 1995 году.
Українську федерацію карате створено в 2009 р. Украинская федерация каратэ основана в 2009 году.
"Трійку" створено при ОГПУ БАССР. "Тройка" создаётся при ОГПУ БАССР.
Шоу створено за форматом FremantleMedia. Шоу создано по формату FremantleMedia.
Було створено кілька воєнізованих угруповань. Были созданы несколько военизированных группировок.
2014 - створено добровольчий батальйон "Айдар". 2014 - создан добровольческий батальон "Айдар".
Було створено українську парламентську громаду. Было создано украинское парламентское общество.
Створено комісію з розслідування трагедії. Создана комиссия по расследованию трагедии.
Кафедрою створено 20 навчальних відеофільмів. Кафедрой создано 20 учебных видеофильмов.
Створено Лігу "Футбол проти наркотиків". Создана Лига "Футбол против наркотиков".
Створено алюмінієвий сплав міцніше сталі Создан алюминиевый сплав прочнее стали
В коледжі створено локальну мережу. В колледже создана локальная сеть.
було створено перший літописний звід. был создан первый летописный свод.
1864: створено місцеву пожежну команду. 1864: создана местную пожарную команду.
Сьогодні вночі створено Антикризовий штаб. Сегодня ночью создан Антикризисный штаб.
Створено оператора передачі даних "Датаком" Создан оператор передачи данных "Датаком"
Створено систему інтендантів американських провінцій. Создана система интендантов американских провинций.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.