Ejemplos del uso de "современного" en ruso
Traducciones:
todos1033
сучасні206
сучасний139
сучасна136
сучасного107
сучасних99
сучасної88
сучасне58
сучасному51
сучасними37
сучасним29
сучасну26
сучасній22
сучасною19
сучасно11
найсучасніша3
сучаснішим1
сьогодні1
Универсальность современного экономико-теоретического исследования.
Методологія сучасних економіко-теоретичних досліджень.
дискурсивные особенности современного культурологического знания;
дискурсивні особливості сучасного культурологічного знання;
Прототипом современного ипподрома являются древнегреческие ипподромы.
Прототипом сучасних іподромів є давньогрецькі іподроми.
Структура современного экологического знания достаточно сложна.
Структура сучасних екологічних знань досить складна.
Масштабы деятельности современного человека грандиозны.
Масштаби діяльності сучасної людини грандіозні.
Становление представительной системы современного государства.
Становлення представницької системи сучасної держави.
Подростковый алкоголизм - чума современного общества
Підлітковий алкоголізм - чума сучасного суспільства
Стиль жизни современного человека стремительно трансформируется.
Стиль життя сучасної людини стрімко трансформується.
Комплекс современного электрооборудования и авионики.
Комплекс сучасного електрообладнання та авіоніки.
Древняя алхимическая технология для современного времени
Стародавня алхімічна технологія для сучасної епохи
Поясная бананка - модный аксессуар современного человека
Поясна бананка - модний аксесуар сучасної людини
Становление человека современного антропологического типа.
Це людина сучасного антропологічного типу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad