Exemples d'utilisation de "Фашисти схопили" en ukrainien
22 жовтня 1941 року фашисти захопили Дружківку.
22 октября 1941 года гитлеровцы захватили Дружковку.
Гітлерівці вислідили і схопили відважних патріоток.
Гитлеровцы выследили и схватили отважных патриоток.
Відступаючи, фашисти піддали його жорстокому руйнуванню.
Отступая, фашисты подвергли его жестокому разрушению.
1702 p. поневолювачі схопили і стратили Д. Братковського.
1702 p. окупантами схватили и казнили Д. Братковского.
Розбійників схопили, але отаманом виявилася Марія.
Разбойников схватили, но атаманом оказалась Мария.
Німецькі фашисти називали себе "нацистами", "наці".
Немецкие фашисты называли себя "нацистами", "наци".
Вочевидь, фашисти їх вивезли кудись іще в 1945-му.
Наверное, фашисты вывезли их куда-то еще в 1945-м.
Фашисти встановили тут жорстокий окупаційний режим.
Нацисты установили здесь жестокий оккупационный режим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité