Exemples d'utilisation de "Цього" en ukrainien avec la traduction "в этом"
Traductions:
tous2738
этот1352
это1316
эта23
данный21
в этом13
настоящее5
настоящий5
в этот1
на1
текущего1
Цього року наша установа відзначатиме своє десятиріччя.
В этом году компания отметит свое десятилетие.
Цього року, на запрошення настоятеля храму прот.
В этом году по благословению настоятеля храма прот.
Цього року на новобранців чекає чимало нововведень.
В этом году новобранцев ждет много нововведений.
Цього року найбільша спортивно-благодійна акція країни...
В этом году крупнейшее спортивно-благотворительное мер...
Цього року планується також облаштувати 16 дворових територій.
В этом году будут благоустроены 16 дворовых территорий.
Цього року диктант уперше транслювали і на телебаченні.
В этом году церемония впервые транслировалась по телевидению.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité