Exemples d'utilisation de "всьому" en ukrainien avec la traduction "всему миру"
резервування столиків у ресторанах по всьому світі;
резервирование столиков в ресторанах по всему миру;
Протестантська реформація зараз розповсюджена по всьому світу.
Протестантская Реформация распространена сейчас по всему миру.
ККІ користуються величезною популярністю по всьому світу.
Они пользуются огромной популярностью по всему миру.
Як декоративна рослина вирощується по всьому світі.
Как декоративное растение выращивается по всему миру.
Багато атомних електростанцій закрилися по всьому світу.
Многие атомные электростанции закрылись по всему миру.
Капітали стали швидше пересуватися по всьому світу.
Капиталы стали быстрее перемещаться по всему миру.
Цей Католицький рух поширений по всьому світу.
Данное Католическое движение распространено по всему миру.
Сьогодні путівники фірми "Бедекера" відомі всьому світу.
Сегодня путеводители фирмы "Бедекер" известны всему миру.
Bioline International Software використовується по всьому світу.
Bioline International Software используется по всему миру.
Ці моделі цінуються серед колекціонерів по всьому світу.
Эти картины сейчас ценятся коллекционерами по всему миру.
У американської співачки багато шанувальників по всьому світу.
У певицы появились новые поклонники по всему миру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité