Sentence examples of "зазнала" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all67 потерпеть17 претерпеть14 понести11 испытать8 подверглась8 получить5 пережить2 подвергся1 подвергшейся1

show all

Армія протестантів зазнала нищівної поразки. Армия протестантов потерпела сокрушительное поражение.

Великі зміни зазнала кабіна водія. Большие изменения претерпела кабина водителя.

Українська література зазнала тяжкої втрати. Украинская журналистика понесла тяжелую потерю.

Коли Індія зазнала вторгнення аріїв? Когда Индия испытала вторжения ариев?

Зазнала перетворень і вулиця Чайковського. Подверглась преобразованиям и улица Чайковского.

Електрона послуга зазнала двох новацій. Электронная услуга получила две новаций.

У XX столітті Україна зазнала багато потрясінь. За XX век Россия пережила много потрясений.

зазнала фізичного, сексуального, психологічного насильства; подвергся физическому, сексуальному, психологическому насилию;

Виконується очищення області, зазнала впливу. Выполняется очищение области, подвергшейся воздействию.

Буржуазно-демократична революція зазнала поразки. Буржуазно-демократическая революция потерпела поражение.

Обстановка принципових змін не зазнала. Обстановка принципиальных изменений не претерпела.

Україна теж зазнала страшних втрат. Африка тоже понесла тяжелые потери.

1946 Україна зазнала чергового голоду. 1946 Украине испытала очередной голода.

Чому Індія зазнала нападу багатьох Почему Индия подверглась нападению многих

Будівля кінотеатру зазнала значних пошкоджень. Здание кинотеатра получило значительные повреждения.

У 1994 році модель зазнала невеликий рестайлінг. В 2007 году модель пережила незначительный рестайлинг.

Французька армія зазнала нищівної поразки. Французская армия потерпела сокрушительное поражение.

Первісна будівля зазнала чимало змін. Первоначальное здание претерпело множество изменений.

Українська хірургія зазнала непоправної втрати. Украинская хирургия понесла невосполнимую утрату.

Вона зазнала численних містичних одкровень. Она испытала многочисленные мистические откровения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download